Távol-kelet nem csupán föld szélén található hely. Ez egy olyan hely, ahol egy civilizáció véget ér, és egy másik kezdődik. Itt Oroszország a Kínára, Koreája a Japánra, és az óceán a tajgára néz. A Távol-kelet kulturális szimbólumai nem múzeumi kiállítások expozói. Ezek élő jelek, amelyeket meg lehet látni az építészetben, megkóstolni, meghallani a szélben. Az amur tigristől a boglárkán át a vulkánokig, a rizsföldig - minden szimbólum egy túlélés és szomszédság történetét meséli el.
Az amur tigris nem csupán egy állat. Ez a erő és a magány szimbóluma. Olyan helyeken él, ahol a utak véget érnek. A poloskás bundája egy olyan térkép, amelyen minden átjárót jelölnek. A tigris nem hivatalos jelképe a Távol-keletnek. Megjelenik a zászlókon, a címereken, a pénzeken. A kínai kultúrában a tigris egy rosszlelkek elleni védő. A ruszkiban a vad természet szimbóluma, amelyet nem lehet megnyerni. A jelenléte arra emlékeztet: mi idegenek vagyunk itt.
Japánban, Koreában, Kínában a hattyú egy szent madár. Ez a hosszú élet, a hűség és a tisztaság szimbóluma. A Távol-keleten a hattyú egy szimbólum a nemzetek közötti békéről. Minden évben a hattyúk átrepülnek a határokon, anélkül, hogy észrevennék őket. Aukákja egy olyan emlékeztető, hogy a természet nem ismer útlevelét. A japán hattyú (tanjó) számos ajándékban ábrázolva van, és Oroszországban "szépségnek" nevezik. Ez lett a remény szimbóluma Hirosimában és Csernobilben. Egy madár, amely feláll a szenvedés felett.
A Távol-keleten két virág nő. Egyik a lótusz, amely a Hanka-tó vize fölött virágzik. A rózsaszín levéllemezek a tisztaság szimbóluma a budizmusban. A másik a boglárka, amely májusban virágzik, elárasztva a hegyeket lilás ködvel. A lótusz Ázsia. A boglárka Oroszország. De ők együtt nőnek. Ez a szomszédság szimbóluma. Egyik finom, a másik vad. Együtt létrehozzák az olyan illatot, amelyet nem lehet összezavarodni. A Távol-keleten két világ találkozik, de nem keverednek.
Kínában, Koreában és Japánban a bambusz a kitartás szimbóluma. Ez a gurul, de nem tör. A Távol-keleten a bambusz nő még a hideg régiókban is, például a Kuril-szigeteken. Használják építésre, ételre, művészetre. A bambusz arra emlékeztet, hogy az erő nem mindig a keménységben van. Néha az alkalmazkodás képességében. Ez a szimbólum átkerült az északi filozófiából a modern designba. Ez azt mondja: "a túlélés nem a legerősebb, hanem a leg rugalmasabb".
Kamcsatka, Kuril-szigetek, Japán - itt a föld tűzzel lélegzik. A vulkánok a stabilitás és a kreatív erő szimbólumai. Ezek arra emlékeztetnek, hogy a világ nem statikus. A forró források (onséns) ezen instabilitás ajándéka. Ezekben a víz gyógyít és melegít. A japán kultúrában az onsén fürdőzés egy tisztítási rítus. Kamcsatkán ez a hideg éghajlatban való túlélés módja. A vulkán és a forrás két arca azonos földnek: pusztító és gyógyító.
A Távol-keleti konyha egy szinthesezis. Itt esznek kimcset és vörös halas tepsizsupát. Itt a tengeri termékek a vadon élő állatok szomszédságában vannak. Ez a konyha szimbóluma a krab, amelyet Oroszországban, Japánban és Koreában is fogynak. A krab egy közös erőforrás. Különféleképpen készítik, de mindent tiszteletben tartanak. Egy másik szimbólum a rizs. Ez a Kínából származik, de a ruszin sushi alapja lett. Az étel a Távol-keleten a kultúrák közötti hídjává vált.
Az Északi-tengeri út a ruszok jelenlétének szimbóluma a Távol-keleten. Ez összekapcsolja az Arktiszt a Csendes-óceánnal. A jégtörő hajók és a hajókaravánok a legyőzés képei. Ez az út veszélyes és nehéz, de az egyetlen. Ez arra emlékeztet, hogy a Távol-kelet nemcsak kelet, hanem észak is. Itt a logisztika kultúrává válik.
A Távol-kelet egy olyan hely, ahol a faragott kunyhók a görbült pagodák szélén állnak. A Kamcsatkán faragott fa templomok és a határon álló kínai pagodák a két világ szimbólumai, amelyek nem harcolnak. Ezek egyszerűen léteznek egymás mellett. A fa anyag a élet szimbóluma. A kínai pagoda egy függőleges, az égre merülő forma. A ruszin templom egy kupolás, mint a ház fölötti ég. Együtt egy vízszintes formát alkotnak.
A Távol-kelet nem másolja az Keletet, sem a Nyugatot. Saját nyelvet hoz létre. A szimbólumai nem csupán tárgyak, hanem folyamatok is: hogyan olvad a jég, hogyan füstöl a vulkán, hogyan mászik a tigris a hóban. Ez a nyelvet nem lehet lefordítani. Csak meg lehet érteni.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Austria ® All rights reserved.
2025-2026, ELIBRARY.AT is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving Austria's heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2