A dalka a шансонban nem csupán virág. Egy egész világ, amely egy szirmóban befér. A börtönlírában, a banditás dalokban és a városi románcokban a dalka jelenthet szerelemmet, börtönszolgálatot, emléket vagy gyors halált. Olyan csúszós, mint a sors, és vörös, mint a vér a hóban. Miért kapta a "szépségek királynője" ilyen helyet a "kisebb" műfajban? Adjunk egy oldalt a шансon albumban.
A szovjet dalkában a dalka gyakorlatilag mindig kétféle jelentéssel bír. Egyoldalról hagyományos szerelem szimbóluma (gyakran boldogtalan, megosztott). Másoldalról a "dalka a mellkasán" a börtönben a bűnözők számára azt jelenti, hogy az ember "a dalkáért merült" (bűntettet követett el egy lány miatt) vagy egyszerűen börtönbüntetést kapott. A dalka szintén jelenthet vért. A piros szín a veszély színe. Gyakran a dalka a dalokban a kereszttel jelenik meg ("Dalka és kereszt" - elhunyt barát emléke). A dalka nincs a dalkában "rózsás ponyok", hanem "vörös rózsák a hóban" - szimbólum a eltűnt ifjúságról és a nem teljesült reményekről.
A legismertebb példa - Kurga "Vladimirszki centrál" dal. Ott nincs közvetlen dalka, de más dalaiiban ("Dalka" az "Arany kupola" albumból) a dalka az szerető, aki a szabadban vár. Alekszandr Novikovnak van egy "Vérmezői rózsája", de az nem dalka. Vili Tokarevnek "Nebeskaszárnyák" dala nincs dalka. De Szergej Nagovicin "Gorcsiky busina" című dalában lép fel a "hóban lévő dalka" kép. A "Lesopoval" (M. Tanič) csoport "Szergej" című dalában: "Vörös dalka, fehér dalka, miért rongáltál szívem?". A dalka mindig megsebez.
A bűnöző subkultúrában a dalka alakú tetoválás szigorú jelentéssel bír. A dalka a vállon "ért, mert megszerettem". A dalka a mellkasán a nevvel "te vagy a szívemben". A dalka karddal "vér a szerelmetért". A fekete dalka gyász a barátért. Amikor a hallgató a dalban "tetovált dalkát" hall, azonnal megérti, hogy a főszereplő egy ember a múlttal. Ez a vizuális metafora magyarázat nélkül működik. A dalok gyakran arról szólnak, hogy "a dalka a mellkasán kinyílik", azaz tetoválás történik egy esemény emlékére.
A dalkában a nő gyakran "dalkának" nevezik. De ez nem finom virág, hanem inkább "csúszó dalka" - veszélyes, előreláthatatlan. Ő "lövheti" a hős szívét. A másik oldalról a hős férfi adhatja a "börtönből való utolsó dalkát". Kati Ogonék "Plyaj, cigan" című dalában a dalka a gyors érzés szimbóluma. Lovecs Ogszenicszkaja "Kabriolét" című dalában a dalka nem a főszereplő, de a "Propadya ja" című dalban van egy mondat: "dalkák lehullanak". Itt a dalka a lefogyott szépség és a női sors metaforája.
2026-ban a dalka kép nem avult el. Stasz Michajlov "Király a inspirációban" (dalkák a kezében). Elena Vajen "Kuruj" - nincs, de van dalkája a szerelem dalokban. A "Shanson TV"-ben a "Fehér dalka" című dal csoport "Butyrka" (tiszta szerelem a börtönben). A digitális estetika nem ölte meg ezt a szimbólumot: a yutub videókban a dalkák továbbra is lassú mozdulattal hullanak szét. A dalka továbbra is a fő virág a műfajban, csak a chrysanthemummal (a gyász szimbóluma) és a kalla (a gyász) verseng.
A liliom az arisztokrácia virága, a dalka népnyelv, érthető. A dalka bárhol nő, megteremthető, ellentétben az exotikus orchideákkal. Emellett a dalka formája, a sűrű szirmó és a csúszók a férfi (védelem) és a nő (szépség) elemeivel egyidejűleg asszociálhatóak. A bűnöző kultúrában fontos a kontraszt: a szép virág a piszok és a beton hátterében. A dalka a normál élet, a ház, a tiszta mező emléke. A börtönből a dalka egy szabadító korty. A "biográfiai ember" számára egy jel, hogy a lélek nem avult el.
A kritikusok gyakran "rózsás pop"-nak nevezik a dalkát, utalva a sablonosságra. Valójában a szélsőséges dalokban a dalkát mint mintát használták, anélkül hogy mélyebb jelentéssel bírt volna. De a műfaj mesterei (Kurga, Nagovicin, Tanič) a dalka a komplex metaforika része. Ő lehet "vörös vérrel", "fehér hóval", "fekete bánattal". A dalka nem lenyűgözi a műfajt, hanem megszépíti, ha az írók tudják, hogyan dolgoznak vele.
A dalka a dalkában az a válasz Waiulnak és Rembónak. Csak az arisztokratikus salók helyett a börtöndísz. Az esztétika helyett a fájdalom. De a lényeg ugyanaz: a dalka az élet, amely folytatódik, még akkor is, ha körülötte szúrós a kerítés.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Austria ® All rights reserved.
2025-2026, ELIBRARY.AT is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving Austria's heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2